أقام قسم هندسة المواد/ الجامعة التكنولوجية حلقة نقاشية بعنوان
"محاولة في أصل اللغات وأثر الصوت في الترجمة"
الذي القاها م.م مزاحم حسين محمد وذلك في يوم الخميس المصادف 13/12/2018 حيث تبادل اصل اللغة والأسر اللغوية وكذلك تقسيم اللغات من حيث البنية ونظرية الصوت في النص في شقيها النظريات العربية القديمة والنظريات العربية الحديثة وايضا تطرقالى تطبيقات لأثر الصوت في نصوص قرانية وشكسبيرية.